lescoursjulien.com
Signification d’expressions de la langue française: sous la férule de.
Cette expression se comprend évidemment par le sens du mot férule. Provenant du latin, une ferula est une plante. Avec sa tige, dès le XIV ème siècle, on faisait une règle. Elle pouvait servir avant (dans un temps pas si lointain) à punir les élèves. Le professeur utilisait cette règle pour taper sur les doigts d’un élève ayant commis une faute…
Alors, depuis le XVII ème siècle, l’expression sous la férule de signifie sous le contrôle de, sous l’autorité de, sous le pouvoir de. Elle tire évidemment son sens du pouvoir presque tyrannique du maître devant son élève quand il le sanctionnait en lui tapant les doigts avec sa règle, avec sa férule.
Il obéit à tous ses désirs. Il est complètement sous sa férule. (Il est totalement en son pouvoir…)
lescoursjulien.com
Page Facebook: CoursJulien
Twitter:@lescoursjulien
Contact: lescoursjulien@yahoo.fr