Signification d’expressions de la langue française: le pot au noir.

lescoursjulien.com

Signification d’expressions de la langue française: le pot au noir.

Cette expression nous vient du domaine maritime à la fin du XVII ème siècle. Elle désigne au départ la zone équatoriale où les vents et le temps peuvent changer rapidement. Les marins savent qu’ils sont dans une zone d’incertitude, potentiellement dangereuse, dont ils doivent se méfier. Depuis le XX ème siècle, l’expression s’emploie aussi dans l’aviation pour désigner un orage soudain qui gêne la visibilité.

Depuis le XIX ème siècle, l’expression s’utilise au sens figuré pour caractériser une situation inexplicable, changeante, imprévisible qui risque d’apporter des complications.

Je ne comprends rien à ce qui se passe, c’est le pot au noir.

lescoursjulien.com

Page Facebook: CoursJulien

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr

Laisser un commentaire

I accept that my given data and my IP address is sent to a server in the USA only for the purpose of spam prevention through the Akismet program.More information on Akismet and GDPR.