lescoursjulien.com
Signification d’expressions de la langue française: la trêve des confiseurs.
Cette expression date du XIX ème siècle. L’expression caractérise la semaine de fin d’année entre les deux fêtes, entre Noël et le Nouvel An. Depuis le XIII ème siècle et Saint-Louis, cette période voit les batailles, les guerres s’arrêter, une trêve s’installer. Depuis la troisième République, les années 1870, l’activité politique se met en sommeil entre les deux fêtes.
Bref, la plupart des activités se mettent en sommeil durant la dernière semaine de l’année, sauf les confiseurs, qui travaillent plus qu’aux autres moments de l’année. Effectivement, Noël et le Nouvel An sont gourmands en bonbons et sucreries. L’expression signifie donc que cette trêve de fin d’année est pour laisser travailler tranquillement les confiseurs, signifie donc qu’à part cette activité, les autres sont à l’arrêt.
Aucun débat politique en fin d’année, pas de polémique, c’est la trêve des confiseurs.
lescoursjulien.com
Page Facebook: CoursJulien
Twitter:@lescoursjulien
Contact: lescoursjulien@yahoo.fr