Signification d’expressions de la langue française: ficher son billet.

lescoursjulien.com

Signification d’expressions de la langue française: ficher son billet.

À partir du XIV ème siècle, un billet désigne un message sur un bout de papier. Quand le message traitait d’amour, on parlait de billet doux. À partir du début du XVIII ème siècle, le mot billet se répand dans le langage financier. C’est le papier signé qui promet en échange une somme d’argent.

Ficher, c’est fixer quelque chose de manière solide, profonde. Alors, ficher son billet, c’est affirmer quelque chose avec fermeté, avec assurance, avec la même certitude que le remboursement dû par le billet de banque du XVIII ème siècle.

Ils vont perdre le match, j’en fiche mon billet. (J’en suis sûr….)

lescoursjulien.com

Page Facebook: CoursJulien

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr

Laisser un commentaire

I accept that my given data and my IP address is sent to a server in the USA only for the purpose of spam prevention through the Akismet program.More information on Akismet and GDPR.