Signification d’expressions de la langue française : faire un four.

lescoursjulien.com

Signification d’expressions de la langue française : faire un four.

Cette expression semble dater du XVIII ème siècle. Elle appartient au domaine du théâtre. La métaphore du four renvoie à l’obscurité qui y règne. En effet, il fait noir dans un four.

Ainsi, faire un four signifie que la pièce de théâtre ne marche pas, n’attire pas de spectateurs. Alors, la salle de théâtre reste dans le noir puisque la pièce n’est plus jouée ou afin d’inciter les rares spectateurs à quitter la sallle avant la fin de la représentation, le théâtre éteint ses lumières. Dans les deux cas, c’est pour réduire le coût, le déficit engendré par le manque de succès de la pièce.

Après plusieurs fours , Alfred de Musset décida de ne plus écrire de pièces de théâtre pour la scène, mais juste pour être lues dans un fauteuil.

lescoursjulien.com

Pages Facebook: Les cours Julien, ou Bac de français

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr

Laisser un commentaire