Signification d’expressions de la langue française : enfant du sérail.

lescoursjulien.com

Signification d’expressions de la langue française : enfant du sérail.

Cette expression date du XIX ème siècle. Son sens dérive de celui de sérail, qui est un mot turc du XIV ème siècle pour désigner une grande demeure, puis le palais du Sultan, donc un bâtiment immense difficile à connaître.

Ainsi, enfant du sérail , signifie être né ou avoir longtemps vécu dans un endroit qu’on connaît alors très bien. L’expression désigne la familiarité avec un lieu, de manière plus générale avec une organisation, une institution.

Il connaît le jardin par cœur. C’est un enfant du sérail.

lescoursjulien.com

Page Facebook: CoursJulien

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr

Laisser un commentaire