Signification d’expressions de la langue française: « ce n’est pas une sinécure ».

lescoursjulien.com

Signification d’expression de la langue française: « ce n’est pas une sinécure ».

Cette expression est parfois employée dans le sens inverse de sa signification. Alors attention!

Une sinécure est une place rétribuée sans travail, sans fonction véritable. C’est un emploi sans avoir grand chose à faire, presqu’un emploi fictif. Une sinécure s’apparente donc à une situation reposante, facile.

Ainsi, l’expression ce n’est pas une sinécure doit se comprendre comme ce n’est pas simple. L’expression s’emploie donc pour exprimer une difficulté, une épreuve.

Je dois réviser toutes les matières, ce n’est pas une sinécure. (Je dois réviser toutes les matières, c’est une épreuve difficile)

lescoursjulien.com

Pages Facebook: Les cours Julien, ou Bac de français.

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr

Laisser un commentaire