Signification d’expressions de la langue française: ça tombe comme à Gravelotte.

lescoursjulien.com

Signification d’expressions de la langue française: ça tombe comme à Gravelotte.

L’expression provient du XIX ème siècle. Elle tire son origine et son sens d’une bataille de la guerre de 1870 entre la France et la Prusse. Aux abords de Metz, la localité de Gravelotte est le théâtre d’un engagement sanglant entre les deux armées entre le 16 et le 18 Août.

Plusieurs milliers de morts, plusieurs dizaines de milliers de blessés montrent la violence des combats. La bataille reste funestement célèbre pour son déluge de balles et d’obus. La fréquence des déflagrations faisait penser à la pluie, d’où il tombe ou pleut comme à Gravelotte.

L’expression s’emploie donc en cas de fortes pluies.

Depuis ce matin, il n’arrête pas de pleuvoir, ça tombe comme à Gravelotte.

lescoursjulien.com

Pages Facebook: Les cours Julien, ou Bac de français

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr