Signification d’expressions de la langue française : avoir la poisse.

lescoursjulien.com

Signification d’expressions de la langue française : avoir la poisse.

Cette expression date du début du XX ème siècle. Elle se comprend par le sens du mot poisse. La poix est une substance utilisée depuis des siècles. À base de résine ou de goudron, elle possède un caractère gluant et collant.

Au XVI ème siècle naît le verbe poisser, couvrir de poix donc. L’argot populaire s’empare au début du XX ème siècle de l’image d’une substance collante, dont on a du mal à se défaire pour imager la malchance. Avoir la poisse , c’est donc être malchanceux.

C’est la troisième fois qu’il perd ce soir, il a vraiment la poisse.

lescoursjulien.com

Pages Facebook: Les cours Julien, ou Bac de français

Twitter :@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr