Signification d’expressions de la langue française: à l’eau de rose.

lescoursjulien.com

Signification d’expressions de la langue française: à l’eau de rose.

L’eau de rose depuis le XV ème siècle est une fragrance, une eau parfumée à partir de distillation de roses. Seulement, l’expression relativement populaire semble naître dans la deuxième moitié du XIX ème siècle. Elle fait référence à la couleur rose, considérée comme féminine, ici de manière péjorative, associée à une sensiblerie exagérée.

Alors, l’expression à l’eau de rose désigne une histoire, un récit sentimental mièvre, fade, aux émotions trop simples, trop rapides, presque idiot.

Ce livre est vraiment plat, sans intérêt, c’est une histoire à l’eau de rose.

lescoursjulien.com

Page Facebook: CoursJulien

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr

Laisser un commentaire

I accept that my given data and my IP address is sent to a server in the USA only for the purpose of spam prevention through the Akismet program.More information on Akismet and GDPR.