Figure de style: antonomase.

lescoursjulien.com

Figure de style: antonomase.

Antonomase: une antonomase est un procédé qui consiste à transformer un nom propre en nom commun, ou inversement un nom commun en nom propre. Le nom peut encore devenir une périphrase. Une antonomase ressemble à une métonymie ou à une métaphore selon son emploi. On peut trouver d’ailleurs cette figure de style dans le langage familier à l’oral , comme quand on ajoute un déterminant devant le nom d’une personne. Cet usage peut marquer l’affection ou la proximité : Tu vas bien mon Robert? / Elle est en retard la Manon.

Sinon, l’antonomase s’appuie aussi sur la littérature ou l’histoire:

C’est un Rastignac. (du nom d’un personnage balzacien opportuniste et sans scrupule)

C’est un Néron. ( du nom de l’empereur romain, pour désigner un tyran)

Dans l’autre sens :

Le Général (pour dire De Gaulle)

Le Prince des poètes (pour Ronsard)

lescoursjulien.com

Pages Facebook: CoursJulien

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr

 

Laisser un commentaire

I accept that my given data and my IP address is sent to a server in the USA only for the purpose of spam prevention through the Akismet program.More information on Akismet and GDPR.