Expressions latines en français (7): urbi et orbi.

lescoursjulien.com

Expressions latines en français (7): urbi et orbi.

Cette expression est employée par le pape pour Pâque ou Noël, quand il prononce son discours pour les catholiques du haut du balcon surplombant la basilique Saint-Pierre à Rome. Il parle pour « la ville » et pour « le monde », pour Rome et pour l’univers.

« Urbi et Orbi » signifie pour la ville, un territoire donné, et beaucoup plus loin, tout le monde, C’est dire pour la ville éternelle, pour la capitale de l’empire, donc pour tout l’empire, pour tous ses territoires. Parler « urbi et orbi », c’est porter un message proche et lointain à la fois.

lescoursjulien.com

Pages Facebook: Les cours Julien, ou Bac de français

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr