Expressions latines en français (46): intra muros.

lescoursjulien.com

Expressions latines en français (46): intra muros.

On trouve aussi cette locution adverbiale sous la forme intra-muros. Elle signifie « à l’intérieur des murs, en-dedans les murs ». Habiter intra-muros, c’est donc habiter dans la ville.

Les murs dont il est question sont les murailles, les anciennes fortifications des villes. Ainsi, être intra muros , c’était être à l’intérieur de l’espace protégé par une enceinte. Aujourd’hui, c’est être dans la ville même, et non dans sa banlieue. Souvent, la ville intra muros est délimitée par un périphérique, une route qui encercle la grande ville et qui s’est construite sur ses limites de l’époque.

J’habite à Paris intra muros. (C’est à dire dans l’un des vingts arrondissements à l’intérieur du cercle délimité par le périphérique).

lescoursjulien.com

Pages Facebook: Les cours Julien, ou Bac de français

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr

Laisser un commentaire