lescoursjulien.com
Expressions latines en français (19): in vino veritas.
Cette expression proverbiale serait due à Pline l’Ancien (écrivain romain du Ier siècle ap. J-C). Elle est reprise encore par Tacite (historien romain, 58-120) qui raconte que les chefs germains ou gaulois avant de prendre une décision importante se réunissaient et buvaient pour que tout le monde exprime sa pensée facilement.
C’est l’effet désinhibant du vin qui appuie cette expression: in vino veritas, dans le vin se situe la vérité. La consommation de vin, dont les Anciens étaient friands, déliait les langues. Cela pouvait d’ailleurs être utilisé pour faire parler des personnes, pour recueillir des informations pendant un banquet.
Hier, tu nous a raconté comment tu t’étais ridiculisé une fois en classe de primaire. In vino veritas !
lescoursjulien.com
Pages Facebook: Les cours Julien, ou Bac de français
Twitter:@lescoursjulien
Contact: lescoursjulien@yahoo.dr