lescoursjulien.com
Éviter les confusions (57): enfantin et infantile.
Deux adjectifs qui semblent être des synonymes, avoir le même sens, mais attention…
Enfantin: adjectif signifiant qui appartient à l’enfance, à l’âge d’enfant, au monde des enfants.
Jouer aux billes est un jeu enfantin.
Infantile: adjectif qui s’emploie pour désigner souvent des maladies liées à la petite enfance (les maladies infantiles), un développement intellectuel resté à ce stade , ou un comportement digne d’un enfant.
Tes manières sont infantiles !
Alors, vous avez sans doute remarqué que si les deux adjectifs se rapportent à l’enfance, le premier est neutre ,sans jugement, tandis que le deuxième contient un caractère nettement péjoratif, négatif (sauf pour désigner les maladies).
lescoursjulien.com
Pages Facebook: Les cours Julien, ou Bac de français
Twitter:@lescoursjulien
Contact:lescoursjulien@yahoo.fr