Signification d’expressions de la langue française: un homme de paille.

lescoursjulien.com

Signification d’expressions de la langue française: un homme de paille. 

Cette expression provient du XVII ème siècle. Elle possédait un sens différent de celui d’aujourd’hui. La paille ne valait rien par rapport au grain. Le mot était donc synonyme de sans valeur. Un homme de paille désignait alors un pauvre, un homme de basse condition sociale.

L’expression a acquis part la suite un autre sens, celui de prête-nom. Un homme de paille est quelqu’un qui prête son identité à quelqu’un d’autre, qui signe par exemple un contrat en son nom, mais le réel propriétaire est quelqu’un derrière lui. Encore, un homme de paille fait croire qu’il agit pour lui-même alors qu’il agit pour quelqu’un d’autre de plus puissant.

L’homme de paille a donc peu d’importance, il sert juste à cacher, à ne pas exposer son maître.

Tu sais, il n’a aucun pouvoir, c’est juste l’homme de paille du directeur.

lescoursjulien.com

Pages Facebook: Les cours Julien, ou Bac de français

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr

1 commentaire sur “Signification d’expressions de la langue française: un homme de paille.”

  1. Ping : Les expressions à écouter: un homme de paille. - Les Cours Julien

Laisser un commentaire