lescoursjulien.com
Signification d’expressions de la langue française : se réduire comme peau de chagrin.
Cette expression tire son origine du roman de Balzac paru en 1831: La peau de chagrin. Dans ce roman, un jeune homme désespéré trouve une peau de chagrin (sorte d’âne) magique chez un antiquaire. Elle réalise les vœux de son propriétaire, mais se réduit à chaque vœu réalisé. Or, la peau de chagrin est l’image de la vie du propriétaire. Chaque vœu rapproche donc de la mort…
Ainsi, se réduire comme peau de chagrin signifie diminuer petit à petit de manière inexorable.
Nous n’avons pratiquement plus d’eau, la bouteille se réduit comme peau de chagrin. (l’eau baisse de plus en plus…)
lescoursjulien.com
Page Facebook: CoursJulien
Twitter:@lescoursjulien
Contact: lescoursjulien@yahoo.fr