Signification d’expressions de la langue française : être une fine mouche.

lescoursjulien.com

Signification d’expressions de la langue française : être une fine mouche.

Cette expression date du XV ème siècle. Du mot mouche dérive le terme « mouchard », qui à la fois désigne celui qui parle à la police, ou  le policier qui surveille, qui file quelqu’un. Une mouche ou mouchard désignait aussi un espion à cette époque.

Être une fine mouche , c’est donc posséder les qualités d’un bon espion, c’est être agile, avoir l’esprit vif, être percutant et intelligent.

Il a très vite compris, c’est une fine mouche.

lescoursjulien.com

Pages Facebook: Les cours Julien, ou Bac de français

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr