Signification d’expressions de la langue française : être beau comme un camion.

lescoursjulien.com

Signification d’expressions de la langue française : être beau comme un camion.

Cette expression apparaît au milieu du XX ème siècle. Elle est construite sur une comparaison avec un camion. Intuitivement, on ne qualifierait pas un camion de beau. Un camion est puissant, gros, impressionnant, mais rarement élégant.

Cependant, l’expressions beau comme un camion insiste bien sur la beauté, l’élégance de la personne décrite. Cette expression familière  est évidemment utilisée pour les hommes. Certainement que l’image du camion renvoie à son aspect imposant pour exagérer l’adjectif beau.

Regarde-le avec son nouveau manteau. Il est beau comme un camion !

lescoursjulien.com

Pages Facebook: Les cours Julien, ou Bac de français

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr