Signification d’expressions de la langue française: en tapinois.

lescoursjulien.com

Signification d’expressions de la langue française: en tapinois.

Cette expression provient de la fin du XV ème siècle. Elle est dérivée du terme « tapin » du XII ème siècle qui n’avait pas le sens actuel, pas celui d’une peau de tambour ou du racolage. Le nom vient du verbe « tapir » qui signifie se cacher, se dissimuler.

Alors, faire quelque chose en tapinois, c’est faire quelque chose en se dissimulant, de manière cachée, par derrière. L’expression est plutôt familière et péjorative.

Il a finalement eu son poste en tapinois . (De manière indirecte….)

lescoursjulien.com

Page Facebook: CoursJulien

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr

Laisser un commentaire

I accept that my given data and my IP address is sent to a server in the USA only for the purpose of spam prevention through the Akismet program.More information on Akismet and GDPR.