Signification d’expressions de la langue française: déménager à la cloche de bois.

lescoursjulien.com

Signification d’expressions de la langue française: déménager à la cloche de bois.

L’expression date du XIX ème siècle. Elle se trouvait tout d’abord sous la forme « déménager à la ficelle ». La ficelle désignait la corde avec laquelle on descendait les meubles d’un appartement en étage ou le dérivé de l’argot signifiant malin, rusé.

Alors, déménager à la cloche de bois veut dire déménager rapidement sans avertir, sans bruit (une cloche de bois n’en fait pas), à la dérobée, de manière cachée pour notamment ne pas payer les loyers dus.

Ils sont partis très vite sans dire au-revoir à personne, ils ont déménagé à la cloche de bois.

lescoursjulien.com

Page Facebook: CoursJulien

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr

Laisser un commentaire