Signification d’expressions de la langue française: chanter à tue-tête.

lescoursjulien.com

Signification d’expressions de la langue française: chanter à tue-tête.

Cette expression s’appuie sur l’ancien sens de tuer. Si le verbe signifiait donner la mort à une personne, il possédait aussi un sens plus atténué au Moyen-Âge. Ainsi, tuer pouvait vouloir dire frapper ou même fatiguer.

L’expression se comprend dès lors mieux. Chanter à tue-tête , c’est chanter très fort, généralement avec une voix désagréable, qui justement fatigue les personnes qui entendent, leur frappe l’intérieur du crâne.

Quand il est content, il me donne la migraine, il n’arrête pas de chanter à tue-tête.

lescoursjulien.com

Pages Facebook: Les cours Julien, ou Bac de français

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr