Signification d’expressions de la langue française : avoir de la veine/être en veine.

lescoursjulien.com

Signification d’expressions de la langue française: avoir de la veine/ être en veine.

Cette expression tire son sens du mot « veine ». A la fin du Moyen-Age, il désigne, au-delà du réseau sanguin du corps humain, un état bien disposé, une bonne humeur, du bonheur. C’est au XIX ème siècle que l’expression avoir de la veine ou être en veine trouve sa signification actuelle.

En effet, l’époque est parsemée de plusieurs ruée vers l’or dans différentes contrées (Australie, Etats-Unis…). Et en géologie, un filon d’or se nomme aussi une veine en référence cette fois au corps humain. Avoir de la veine ou être en veine , c’est donc avoir de la chance, être chanceux, comme si on avait trouvé un filon de métal précieux !

Ce soir, il n’arrête pas de gagner aux cartes. Il a vraiment de la veine!

lescoursjulien.com

Pages Facebook: Les cours Julien, ou Bac de français

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr

1 commentaire sur “Signification d’expressions de la langue française : avoir de la veine/être en veine.”

  1. Ping : Les expressions à écouter : avoir de la veine/être en veine. - Les Cours Julien

Laisser un commentaire