Signification d’expressions de la langue française : à qui mieux mieux.

lescoursjulien.com

Signification d’expressions de la langue française: à qui mieux mieux.

Cette expression semble dater du XIII ème siècle. Expression familière, elle ne rencontre à l’écrit qu’à partir du XIX ème siècle. Elle joue sur le comparatif « mieux ».

Ainsi, « à qui mieux mieux » introduit une notion de compétition entre deux personnes. Elle signifie celui/celle qui fera le mieux, le plus. L’expression est péjorative. Elle induit une forme de puérilité, de compétition infantile, un peu idiote.

Ils étaient toujours en concurrence. Même pour cuisiner des gâteux, c’était à qui mieux mieux. (C’était une compétition entre les deux..)

lescoursjulien.com

Pages Facebook: Les cours Julien, ou Bac de français

Twitter:@lescoursjulien

Contact: lescoursjulien@yahoo.fr

 

Laisser un commentaire